Sexta-feira, 26 de Novembro de 2010

Mais um Thanksgiving

 

Thanksgiving 2010 (foto da Jo)

 

Mais um thanksgiving passou, o quinto desde que vim viver para os States.

Para mim o dia começou bem cedo, fora da cama às 3 e meia, e antes das 5 da matina já estava no trabalho. Voltei para casa cerca da 11 horas. O perú já estava no forno debaixo da meticulosa supervisão do Husband. Depois do duche obrigatório, assumi eu o comando das operações na cozinha. Muita coisa já estava adiantada da véspera, mas mesmo assim só comemos por volta das 3 da tarde. Eu, o Husband, e o Martim que também teve direito a um pratinho de perú. Antes de refeição demos graças (give thanks) e bridamos com um copito de bom vinho português especialmente guardado para a ocasiao (não, o Martim não teve direito a um copinho de vinho!!!). Depois, ficamos o resto do dia estendidos no sofá, de papo para o ar, a digerir e  a ver filmes de banda desenhada, entre pequenas sonecas.

I'm thankful for my life! And I'm thankful for my Husband, e pelo meu Martim!! E pelo meu trabalho, pelos meus gatos da VIVA, pela minha famÍlia, pelos meus amigos, por todas as coisas boas que tenho na minha vida, por tudo o que me faz feliz! I'm thankful! Eu agradeço!

Jo

 

Catálogo de vôos:
Palavra de Joanina às 16:02

link do post | bote palavra | ver palavra botada (3) | favorito
Quinta-feira, 27 de Novembro de 2008

Give Thanks

Hoje nos E.U.A é Thanksgiving Day, ou Dia do Perú como alguns lhe chamam. Para os americanos, este feriado nacional, tem tanta importância como o Natal, sendo um dia em que as famílias se reúnem, e à volta de uma mesa repleta de iguarias agradecem todos os bens materiais e espirituais recebidos durante o ano. Uma das "figuras emblemáticas" desta celebração é sem sombra de dúvida o perú, que por tradição é o prato principal servido neste dia.

Desde que vim viver para cá, que abracei esta tradição, pois para a família do Husband ela tem especial significado. Para eles esta e acima de todas as outras, a festa da família. Todos os anos, nos reunimos alternando, ora em casa de uns , ora em casa de outros. Como vivemos todos em diferentes Estados, isso implica sempre também uns diazinhos de férias. Este ano, no entanto a tradição ficou suspensa, devido ao facto de eu ir viajar dentro de poucos dias. Eu e o Husband ficamos na nossa casa e vamos fazer a nossa pequena celebração os dois sozinhos, agradecendo a Deus as bençãos que Dele recebemos todos os dias. Mais tarde tenho a certeza, choverão telefonemas desejando um dia feliz... É tão, mas tão bonito este dia!!!... E o que mais gosto nele, é o facto de não ser vivido à volta nem de prendas, nem de casas decoradas especialmente para a ocasião, e nem todas as outras coisas que nos fazem desviar a atenção, e distrair do verdadeiro espírito da festa. Este dia é vivido apenas à volta de uma refeição, melhorada é um facto, refeição essa em que celebramos e agradecemos o que de mais precioso temos na vida... E essa coisa é  a NOSSA FAMÍLIA!

E embora eu saiba que esta não é uma tradição portuguesa, hoje à noite, quando estiver à mesa a jantar com a sua família, tire um minuto, eleve o seu espírito, e Give Thanks.  Não custa nada... E afinal todos os dias são dias de agradecer.

Jo

 

Happy Thanksgiving!

(foto retirada da net)

 

 

Palavra de Joanina às 21:44

link do post | bote palavra | ver palavra botada (7) | favorito

Joanina (sem agá), sou eu!

Carimbo de vôo:

O Blog da Joanina
Selo

(Usa Ctrl+C p/copiar
e Ctrl+V p/colar
o selo no seu blog)

Horas de vôo:

Dezembro 2011

Dom
Seg
Ter
Qua
Qui
Sex
Sab
1
2
3
4
5
6
7
8
9
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Vôos recentes:

Mais um Thanksgiving

Give Thanks

Vôos passados:

Dezembro 2011

Julho 2011

Junho 2011

Maio 2011

Abril 2011

Março 2011

Fevereiro 2011

Janeiro 2011

Dezembro 2010

Novembro 2010

Outubro 2010

Setembro 2010

Agosto 2010

Maio 2010

Abril 2010

Março 2010

Fevereiro 2010

Janeiro 2010

Dezembro 2009

Outubro 2009

Setembro 2009

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Catálogo de vôos

todas as tags

Pesquisa:

 

Altos vôos:

SER FELIZ... APESAR DE TU...

O CULTIVO DAS ROSAS

Eternamente

Carta à minha tia Bió

Carta para a minha Mina K...

O POETA E O GATO

És isto.. E muito mais!

À «Joanina» dos Açores

Oh minhas meninas, Helloo...

Para onde vôo:

Madrinha de vôo:

Azoriana Blog
Azoriana Blog

Carta de vôos:

Vôos contados:

inteliture.com
search engine optimization
Creative Commons License
O Blog da Joanina está licenciado sob uma Licença Creative Commons.
blogs SAPO